＜ブッフェタイム＞
ヒルトンブランチ　　11：30～14：30
ディナーブッフェ　　17：30～21：30

＜料　金＞
ヒルトンブランチ　： 大人￥3,182/小学生￥1,400
ディナーブッフェ　： 大人￥4,000/小学生￥1,991

オーストラリア　フード　プロモーション
＜ブッフェタイム＞
ランチブッフェ（平日） 11：30～14：00
ヒルトンブランチ（土・日・祝） 11：30～14：30
ディナーブッフェ（土・日・祝） 17：30～21：30

＜料　金＞
ランチブッフェ　： 大人￥2,455/小学生￥1,246
ヒルトンブランチ　： 大人￥3,182/小学生￥1,400
ディナーブッフェ　： 大人￥4,000/小学生￥1,991

お料理２０種類、デザート１０種類ご用意しております。

＜メニュー例＞
・鶏レバーのパテとコルニッション　ガーリックトースト添え
・シェーファーズパイ
・ブッシュスパイス”レモンメイテル”風味のスモークサーモン
　（ディナー）
・オージービーフのグリル　マスタードとコーンのサルサ（ディナー）

現在リンク切れです。http://www.narita-e.tokyuhotels.co.jp/ja/restaurant/shop_03/plan/Tokyu_Hotels_e-narita-t-tn_1176719213633.html

点心食べ放題だそうです。
リニューアル一週間記念のお得なランチをご用意いたしました。メイン料理は６品から２品選べて点心が食べ放題！

[日時]
４月２６日～５月３１日の土日祝日のみ開催

[料金]
２，２００円

[ご利用時間]
11：30～14：00　13：30L/o

〔料金〕
ランチ　　11:30～14:00

☆平日（月曜日～金曜日）　　　　　　　 　　　　　　　　
　　大人　￥2,200　
　　ｼﾙﾊﾞｰ￥1700　
　　子供　（６歳～１２歳）　￥1,300　　　　　　　　
　　５歳以下無料　　　

★週末（土曜日、日曜日）　　　
　　 　大人　　￥3,000　
　　　ｼﾙﾊﾞｰ￥2500
　　　子供　（６歳～１２歳）　￥2,000
　　　５歳以下無料　
　　　　

ディナー　17:30～21:30　
　☆平日（月曜日～木曜日）　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　
　　大人　 ￥2,500　
　　シルバー￥2000
　　子供　（６歳～１２歳）　￥1,500　　　　　　　　
　　５歳以下無料　
　　
★週末（金曜日、土曜日、日曜日）　　　
　　　大人　　￥3,000　
　　　ｼﾙﾊﾞｰ￥2500
　　　子供　（６歳～１２歳）　￥2,000
　　　５歳以下無料　

　★週末スペシャル
　金曜日のディナー、土曜日・日曜日のランチ＆ディナーはグレードアップされた食材を追加致します！
　シーフード、パスタステーション、アイスクリームコーナーを用意するほか、オープンキッチンにてシェフ
　の実演もあります。週末はご家族、ご友人を誘ってラディソンで楽しい夜のひとときを！

メニュー　※メニューは一例です。
・イベリコ黒豚の生ハム
・ムール貝のワイン蒸しオリーブ風味
・イイダコと野菜のマリネ
・スペイン風コロッケ“サーモンクロケッタ”
・チキンウィングのクリームスペイン煮
・冷静トマトスープ　ガスパチョ
･アスパラガスのラザニア
・魚介類のパエリア　
・サラダバー
・各種ペイストリー　

※メニューは変更する場合がございますの、予めご了承ください

〔料金〕
ランチ　　11:30～14:00

☆平日（月曜日～金曜日）　　　　　　　 　　　　　　　　
　　大人　￥2,200　
　　ｼﾙﾊﾞｰ￥1700　
　　子供　（６歳～１２歳）　￥1,300　　　　　　　　
　　５歳以下無料　　　

★週末（土曜日、日曜日）　　　
　　 　大人　　￥3,000　
　　　ｼﾙﾊﾞｰ￥2500
　　　子供　（６歳～１２歳）　￥2,000
　　　５歳以下無料　
　　　　

ディナー　17:30～21:30　
　☆平日（月曜日～木曜日）　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　
　　大人　 ￥2,500　
　　シルバー￥2000
　　子供　（６歳～１２歳）　￥1,500　　　　　　　　
　　５歳以下無料　
　　
★週末（金曜日、土曜日、日曜日）　　　
　　　大人　　￥3,000　
　　　ｼﾙﾊﾞｰ￥2500
　　　子供　（６歳～１２歳）　￥2,000
　　　５歳以下無料　

上記プロモーション期間外はインターナショナルブッフェをお楽しみください。

インターナショナルブッフェ

【４月のデザートブッフェ】スペシャル桜スイーツ

Menu
・桜ロール
・ストロベリータルト
・ストロベリーショートケーキ
・桜と抹茶のムース
・桜くずもち

　　
　Drink
フレッシュジュース、挽きたてコーヒー、リーフティー、カプチーノも飲み放題。

※メニューは変更する場合がございます。予めご了承ください。

時間：14：30～17：00（時間制限なし）
料金
大人2,000円 ・ シルバー1,250円 ・ 子供（6-12歳）1,000円 ・ 子供（5歳以下）無料

朝食　Breakfast
■営業時間 　
6：15～10：00
■洋・和食バイキング

【大人】　￥1,500　　【小学生】　￥750　　【幼児】　大人1名様につきお1人様無料
【メニュー】　スクランブルエッグ、スパニッシュオムレツ、ペーコン、ソーセージ、ロースハム、スライスチーズ、
　　　　　　　　フライドポテト、５種の野菜サラダ（ドレッシング３種）、シリアル４種、フルーツコンポート４種、
　　　　　　　　ヨーグルト（フルーツソース４種）、フルーツ３種、パンケーキ、窯焼きパンセレクション９種、
　　　　　　　　ジャム２種、ホイップバター、ホイップマーガリン、
　　　　　　　　ご飯、みそ汁、焼き魚、煮物、納豆、厚焼玉子、温泉卵、味付け海苔、梅干、漬物３種、
　　　　　　　　コーヒー、紅茶、日本茶、牛乳、オレンジジュース、アセロラジュース、トマトジュース

昼食 Lunch

■ 営業時間

11：30～14：00 (最終入場)

■ ランチバイキング

12時30分よりハッピーアワー
通常のコーヒー、紅茶以外に
セイシェルオリジナルのコーヒー、
紅茶をアレンジしたドリンクを
ご用意しております。

＊ご好評につき、満席でお待ちいただく
　　ことがございます。
　　ご予約をお勧めします。

平日：【大人】￥1,500
　　　　【小学生】￥750
　　　　【幼児】大人1名に付お1人無料
土日祝日：　【大人】　￥1,700
　　　　　　　　【小学生以下】
　　　　　　　　　大l1名に付お1人無料
　　【シニア（60歳以上）】
　　　　　　　　　大人料金の\200割引

http://www.mercurehotelnarita.com/pdf/lunch_buffet200804.pdf

●地産地消スローフード／千葉県産の食材を盛り込んだ旬の素材溢れるオリジナルのバイキング料理です。スローフードが楽しめます。
●自家製ブレッド／焼き立てのパンの芳ばしい香りを朝の食卓に。

大人　１,９８０円　　小人　１,１８０円　　幼児　５８０円　３歳以下無料（各税・サ含）

月替わりのテーマに沿ったバラエティーあふれるブッフェ。ケーキ、日替わりデザート、フルーツ、アイスクリームなど豊富なデザートコーナーはエリア屈指の品揃えでご用意しております。
■ランチ■　11：30～14：00
[料金]
■ランチ■
大人2,200円　シニア1,900円(65歳以上)　小学生1,000円　幼児400円（4歳以上）

・ 担当シェフがカットするローストビーフ
　Roast beef
・ 海老フライ
　Fried prawn
・ 鶏モモ肉のグリル　胡麻塩と共に
　Broiled chicken with sesame salt
・ ロールキャベツのクリーム煮
　Stuffed cabbage and cream sauce
・ チキンカレーとインド風ナン
　Chicken curry

——————————————————————————–

・ ミニケーキ
　Cake
・ カットフルーツ
　Fruits
・ フルーツヨーグルト＆プリン
　Fruit yogurt and pudding
・ アイス各種
　Ice cream
・ 珈琲・紅茶・フレーバーティー
　Coffee & tea
・ ドリンクバー飲み放題
　Soft drink

http://www.marroad.jp/narita/rest2.htm

2008年４月1日（火）～４月30日（水）

６周年にちなんでこれまでのフェアの中で人気が高かった
インド、フランス、ドイツ、韓国、ハワイ、メキシコの６カ国
代表料理がブッフェ形式で登場いたしました。

http://hotel.reservation.jp/ishin_cms_hilton/restaurant/cms_02.asp?cms_object_id_q=888
＜ブッフェタイム＞
ランチブッフェ（平日） 11：30～14：00
ヒルトンブランチ（土・日・祝） 11：30～14：30
ディナーブッフェ（土・日・祝） 17：30～21：30